How To Successfully Serve Your Legal Documents. According to Canadian law, if someone wants to file a legal matter, he must notify the defendant through Personal or Substitute service. The Canadian rules of process serving is to appoint someone ( anyone above the age...